Esta imagen ocupa un lugar excepcional en la experiencia del fotógrafo: según su propio relato, fue el momento más importante de sus seis embarques en la Fragata. No solo por el resultado obtenido, sino por todo lo que fue necesario coordinar para lograrlo: dos buques en plena regata intercambiaron fotógrafos para registrar, desde el mar, la competencia exclusivamente a vela.

 
La fotografía registra a la Fragata A.R.A. “LIBERTAD” en navegación a pura vela, durante una regata entre Río de Janeiro y Buenos Aires. La toma fue buscada durante 36 horas y realizada desde la Fragata “Unión”, embarcación peruana contra la que competía. Una garúa intensa, no perceptible en la imagen, se interponía entre ambos buques.

El mar azulado, el cielo gris plomizo y el casco blanco construyen una escena de fuerza, espera y precisión. Con 26 de sus 27 velas braceadas, cargadas por un viento de través. Las velas están giradas en forma horizontal respecto a la dirección del viento. La Fragata aparece en plena acción. No está quieta ni posada para la cámara: navega, compite, responde al viento y se afirma sobre el oleaje. La imagen revela su dimensión más plena: la de una nave insignia viva, activa y desplegada en todo su esplendor.